550
بیدور (نطنز)، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان نطنز در استان اصفهان ایران است. وجه تسمیه نام روستا از قسمت " بید " یعنی همان درخت...
بیدور (نطنز)، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان نطنز در استان اصفهان ایران است.
نام روستا از قسمت " بید " یعنی همان درخت بید است. (اگر زبان راژی در این بخش از سرزمین رایج بوده ، باید دانست که به زبان راژی مردم به آنجاچه می گفتند. اینکه ندانسته جملات را به دری معنی کنید درست نیست ، در شهرستان خوانسار محله ای وجود دارد که در زبان راژی که در خوانسار رواج دارد آن را (وی یَند )می نامند. راژی زبانان در نامها بجای واژه "ب" واژه" و" بکار میگیرند و بجای" ه "واژه "ی" برای مثال (ویدر= بهتر ، وچه = بچه ، مِیدی = مهدی تلفظ ی در این نامها مانند تلفظ واژه ی در میگساری یا می بخور منبر بسوزان است)
و اگر هند به منظور آبگیر را درنظر بگیریم بید هند شاید بشود چشمه درخت بید،
زبان و گویش مردم روستا یکی از گویشهای بازمانده از زبانهای اوستایی و قدیم مردم ایران است که با تغییراتی در لهجه و ورود کلماتی از زبان عربی با آن سخن میگویند.
موقعیت جغرافیایی و تاریخچه روستای بیدهند نطنز www.bidhend.ir تلفظ اصلی نام ده بیدهند با فتحها (Bidhand) است ولی بعضی از نا آشنایان با این نام به دلیل هم وزن بودن آن بانام کشور هند آن را با کسر ها(Bidhend) تلفظ میکنند و دلیل بر این مدعا اوّل تلفّظ افراد قدیمی و دوم وجود دهی در مجاورت بیدهند و به نام فریزهند است که که هیچگاه در تلفظ مردم خود آن روستا و دیگر سکنهٔ دهات اطراف با کسرها تلفظ نمیشود و سوم وجود روستاهایی با همین نام،یکی در گلپایگان و یکی در قم و سومی در قصرشیرین است که همگی با فتحها در تلفظ به کار رفته و نشانگر آن است که پسوند هند (hand)دارای معنی بوده که متأسفانه ما از آن آگاهی نداریم و شاید این اشتباه از آنجا ناشی شود که در گویش روستایی یعنی به زبان تکلّم روستایی به آن وهند(vehend) میگویند.